Jump to content
Existing user? Sign In

Sign In



Sign Up

QUESTION: Can anyone translate this video at the parts the desperate girl speaks?


Recommended Posts

It's spanish from argentina (fast spoken), which is hard to understand. But I could decypher the most interesting things about it. The girl you are talking about is actually pregnant and desperate to pee and everyone is trying to protect her and don't pay attention to her desperation. The first time she says she has to pee is in the bunker (next to the ladder) when she talks to a girl in minute 1:18. She actually says that they'd better go upstairs, and then her friend answers saying that she looked nervous or something and the pregnant girl replyed by saying she was holding her pee like crazy. Anyway, the whole group continued straight into the bunker. In minutes 2:10 and 2:23 she actually says she has to go to the toilet and pee. And also says she's peeing to much. And nothing else happens but the guy pressing onto her belly, which seems to annoy her as she's holding her pee desperately. Anyway, the guy is touching her belly because she's pregnant. This guy is supposed to be the godfather of the unborn child. But he is not trying to apply pressure on her bladder. That's the whole story concerning the desperation.

Link to comment


0:35- She is saying that she is going with those guys

0:40- She is basically saying that she is going with them even though she is pregnant

1:11-1:22- She says the same that before but in other words

1:25- The blonde ask her is She's nervous or something and She answers that she needs to pee very badly

1:40- the girl is complaining because the guy is covering behind her 

2:12-2:25- She says several things:

-Can we go out, I need to go the bathroom
-A gibberish about an angel or something protecting them
-I need to pee!!!

That's all

Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...